BoletĂn Perlero
A todos nuestros queridos lectores, la Granja de Perlas les desea una feliz navidad y felices fiestas.
Otro año que viene y va, este 2025 nos trajo muchas sorpresas y experiencias nuevas, como el regreso de este boletĂn perlero. Muchas gracias a todos los que estuvieron y han estado con nosotros a lo largo de los años, que han apoyado a este negocio y nos ha visto crecer. Esperamos que su final de año sea amable con ustedes, y que el que viene sea todavĂa mejor.
Cuando uno hace regalos, muchas veces se tiene apenas una vaga idea de que regalar. Saben que quieren algo bonito, algo Ăşnico, y vienen a nuestra tienda por una soluciĂłn.
Con que nos indiquen que están buscando un regalo, y apreciarĂan la ayuda, estaremis más que dispuestos a ayudarlos a encontrar ese detallito ideal. Ya sea encontrando algo que se ajuste a su presupuesto o les podemos indicar cuales son nuestras piezas más vendidas o buscadas.
Por ejemplo, los dijes de perla clásicos montados en plata 925 son una elección popular. Son delicados sin ser frágiles, minimalistas, pero no aburridos, y lo mejor es que con el largo de cadena adecuado, le quedan a todos. Las cadenas se venden por separado, pero que no cunda el pánico, que tenemos una variedad de cadenas para escoger.

O si prefieren algo más llamativo, nuestra gargantilla de luna es una de nuestras piezas más solicitadas, por lo que siempre intentamos tener disponibles. El diseño es moderno, elegante y muy bello. La pieza incluye su propia cadena de 45 cm, un regalo completo.

Otro excelente regalo es armar un set: aretes y dije, por ejemplo. Nuestras perlas son todas Ăşnicas, con diferentes colores y tonalidades, por lo que cuando vemos perlas que armonizan bien juntas, intentamos armar juegos para que la gente se de una idea de como se verĂan juntos, y para que se animen a armar sus propios juegos.

Lo tĂpico es combinar perlas mabes con mabes, y perlas redondas con perlas redondas, pero por supuesto no es ninguna regla. AquĂ tenemos un ejemplo de un bello juego mixto de aretes mabe muy coloridos, de forma casi redonda, con un dije con una bellĂsima perla barroca de buen tamaño con tonalidades similares a las mabes.

A lo mejor le gustan las piezas individuales, o quizá quisiera hacer otras combinaciones. En ese caso, le interesará saber que todas las piezas se venden por separado, entonces con toda confianza seleccione lo que le guste.
Estos sets, estas piezas, son solo una pequeña muestra de los distintos regalos que tenemos listos para ustedes. AsĂ que, si ese evento especial le cae de sorpresa, o si no sabe que podrĂa ser un buen regalo, no se preocupe, aquĂ les podremos ayudar, para que este siguiente año empiecen con el pie derecho.
(JoyerĂa sujeta a disponibilidad. Las piezas mostradas se encuentran en la tienda fĂsica de San Carlos, pregunte por su pieza favorita.)
Esto es todo por ahora,
B. Arizmendi
-
Cortez Pearls® Newsletter
To all our dear readers, Cortez Pearls wishes you a merry Christmas and happy holidays!
Just like that another year winds to a close, 2025 gave us many surprises and new experiences, like the revival of this newsletter. Thanks to everyone who’s stayed with us throughout the years, who has supported the business and watched it grow, here’s to a gentle end of year and a better new year!
When making gifts often people have only the barest idea of what to gift, they want something nice, something unique, and they come to us for a solution.
Tell us that what you’re looking for, if you’d like to receive assistance, so we can help you brainstorm for the perfect gift. We can help you find budget-friendly pieces, and which ones are the all-time favorites.
For example, the classic pearl pendants in sterling silver are a popular pick, they’re delicate without being fragile, minimalist without being boring, and best of all, can fit everyone, with the right chain length. Chains are sold separately, but don’t worry, we have a selection for you to peruse.

Â
Or if you want something a little more eye-catching, our all-time favorite moon pendant is a piece we always try to keep in stock because of how loved it is. This design is modern, sleek and beautiful. This piece comes with its own chain (45cm or 18 inch), so you don’t have to worry about that.

Another excellent gift idea are sets: a pair of earrings and a pendant, for example. Our pearls are all different, with different colors and undertones, so when we find pearls that go well together, we try to pair them up for easy visualization, and to give you ideas of how to make or ask for your own, and don’t be afraid to experiment.

It’s usual to pair mabe pearls with mabe pearls, and round pearls with round ones, but of course it is not a rule, and here we have an example of a beautiful set made of colorful and near-round mabe pearls, paired with a pendant with a beautiful and big baroque pearl with similar undertones.

Or maybe you like the individual jewelry pieces, or would like to make your own set, luckily all of our jewelry is sold individually, so feel free to pick whatever calls to you.
This is of course only a small sample of the many different gifts we have ready for you. So if that special event creeps up on you, or you’re unsure of what would be a good gift, don’t worry, we got you covered, so this next year you can start with the right foot.
(Jewelry displayed in this email is subject to availability, currently only found in our physical San Carlos store. Ask about your favorite piece.)Â
That's all for now, see you next year,
B. Arizmendi